阿尔乔姆死了。

阿尔乔姆一直都很好奇天堂是什么样的，还是说只有一片白光。不知道能不能和某人做个交易，回到他的童年。回到战争爆发之前，回到他母亲和地球还活着的时候。那该是一个多么美妙的天堂啊。

但死后的世界不是那样的。天堂感觉和人间也差不多，就是更干净一点，墙上刷的白漆还很新，如果生命是用颜料刷出来的，那天堂和地狱一定就是这个样子的。

除了墙以外，还有一张床。旁边还有许多床，但床上都是空的。阿尔乔姆感觉很奇怪，他不可能是唯一死掉的人。

身边还有一根金属杆，上面挂着一个透明的袋子，里面装了一些液体。一根橡皮管从袋子里通出来，接到了阿尔乔姆的手臂上，给他体内输入一些奇怪的液体。

看来，他还活着。

阿尔乔姆举起了自己的手臂，捏了几次拳头，动了动腿。他的手臂和腿都没有被绑起来。他抬起了身子，看了看自己，发现自己全身赤裸着，被子弹打中的伤口上涂了一层药膏。是谁做了这些？

阿尔乔姆挪了挪背，没有什么异样感。那些鞭子打出来的伤口已经恢复了一些。他看了看手臂上被香烟烫的伤疤，结的痂已经掉下来了，留下了粉红色的疤痕。

发生了什么？

阿尔乔姆慢慢回想起来了，他记得印了花的帘子，记得和萨沙交谈了一会儿，记得手里捏着一把左轮手枪。他们是怎么把他弄到一张床上，还用一种东西打点滴替换阿尔乔姆的血液？

阿尔乔姆把腿伸向地面，抓着那根金属杆做支撑。双脚站立的感觉很奇怪。他的头晕乎乎的。

他在一个方形的房间里，有一扇门。

阿尔乔姆把金属杆当拐杖用，带着他的点滴袋，挪向那扇门。他推了推，门锁住了。他又敲了敲门，没人应答。

但在门的另一边，有着活生生的生活。穿过夹层板，阿尔乔姆听到了说话声，音乐声和笑声。有笑声？也许这就是天堂？而他还在接待室里？天堂的人要把他肮脏腐败的血液都除去，替换上纯净神圣的液体？

有人听到了阿尔乔姆的动静，把一把钥匙塞进了锁里，转动了一下。

阿尔乔姆想找个东西自卫，但他想了太久，来不及了。

一个女人站在门口，她穿着一件白大褂：一件非常干净而且平整的白大褂。她对着阿尔乔姆微笑。

“还好你醒过来了，我们已经开始有点担心了。”

“担心？”阿尔乔姆警觉地问，“你们？”

“当然了，你昏过去了那么久。”

“多久？”

“有一个多星期了。”

“至少我把以前没睡的觉都补回来了，”阿尔乔姆边说，边往那个女人身后的走廊看，“我甚至不知道死了以后该干点什么。”

“你就这么急着要死？”那个女人摇摇头。

她看上去很可爱，棕色的皮肤，黄色的眼睛，头发梳在后面，微笑着。阿尔乔姆意识到她经常微笑：脸庞真是精致。

“医生说我只有一到两个星期的时间可活了。”

“好吧，我也是个医生，我可不会这么仓促地下判断。”

“你的看法是？”

阿尔乔姆感觉到了希望。

“恩……在我看了，你大概吸收了五六戈瑞的辐射。什么时候的事？根据你的血液，大概是进医院两周前，是吗？”（译注：戈瑞是衡量辐射吸收剂量的单位，实际应用中一戈瑞可以理解为1000微西弗的剂量。吸收3到5戈瑞有50%的死亡率，7戈瑞以上有99%的死亡率）

“进医院前？”

“如果在你吸收辐射后立刻开始治疗的话，我觉得你有五成的几率可以活下去。现在来看——我不想误导你……输液的疗效还不错，我们选对了抗生素。”

“抗生素？输液？”阿尔乔姆眯起了眼睛。

“还有其它的表现……我想你应该也感觉到了，你的伤口正在愈合。总之这不是一个礼拜就可以治好的。但有很大几率你会慢慢康复的，现在看来你的身体恢复得很好。”

“这些抗生素是哪儿来的？”

“你说什么？如果你是在担心保质期的话，我保证……”

“我在哪儿？这里是什么地方？是汉莎吗？”

“汉莎？外面的那个汉莎？你是说那个环线吗？”

“外面？什么外面？”

“你去哪儿？停下！你没穿裤子！”

阿尔乔姆推开医生，跌跌撞撞冲出了房间。

走廊延伸出去非常长，看上去样子很奇怪，好像是沿着一条隧道建造的。走廊的一边是弧形的墙，上面有隧道的横梁。横梁非常干净，上面涂了一层防锈的油漆，和地铁里那种被腐蚀的破破烂烂的横梁完全不一样。所有的一切都干燥整洁，天花板上吊着长明灯。这里是什么地方？显然不是一个车站。地铁里没有这样的车站。

阿尔乔姆能听到一个小交响乐团在演奏欢快的乐曲。

“我们这是在哪儿？”

“阿尔乔姆，你最好不要光着身子到处跑，我建议你先回病房……”

“你怎么会知道我的名字？”

“你的名字就写在卡片上。”

“我的卡片？”

阿尔乔姆想起了一些事。他记得两年前坐在纳粹的一个笼子里，等着明天的绞刑。那时他根本无法入眠，每当一打瞌睡，就会立刻梦到逃跑，梦到猎人突然出现，把所有坏人都打死，把他解救了出来。这个梦还不错，要是能不醒过来就好了。

阿尔乔姆看着自己的双手。

他很想相信这一切：相信他有一定几率可以活下去。他以为自己已经死到临头了，但其实并没有，他的生命还能延续一段时间。

如果这只是一个梦的话，那他也不需要什么裤子了。

阿尔乔姆开始朝说话声走去。

他走进了一个天花板很高的大房间，在这儿阿尔乔姆看出了这里的建筑构造——这儿很像一个隧道，是一个非常巨大的隧道，天花板足足有三层楼那么高。有一座铺了红地毯的宽大楼梯通往楼上。在楼梯的上面是一个镶满了玻璃的大球，有某种发光装置照射着那个球，折射出来的光线发散向各个方向，有点像瞄准用的激光。那个大球像一个行星一样缓慢地转动着，五彩的光线在墙上划过。

那引人入胜的音乐是从二楼传来的，伴随着音乐还有人们的笑声。楼梯上方的墙上挂着一幅巨大的旗帜，外围由明亮的红色和金色组成，里面是一个地球，地球上有一对交叉的镰刀和锤子。红线的标志也是镰刀和锤子。那个大球折射出的光线也缓缓从旗帜上扫过。（译注：阿尔乔姆这里看到的是苏联国徽。）

他是在红线的地盘？

为什么红线要给他治疗？

一定是在做梦。

“我要叫保安了，”那个女医生在阿尔乔姆身后警告他。

阿尔乔姆走上一级台阶，又离音乐近了一点。他的双腿非常虚弱，他得休息一会儿，然后再迈一步。

这到底是什么地方？

阿尔乔姆眯着眼睛，缓缓向二楼移动。他看到了一个拱门，白色的天花板，还有亮得像白天的灯光。

一座大厅出现在阿尔乔姆眼前。

这是一个宏伟的圆形大厅，水晶大吊灯挂在蓝色的穹顶上。地上铺了柔软的地毯，上面的图案非常漂亮。光是看着这一切，阿尔乔姆就感觉头晕眼花。大厅里摆满了圆桌，桌子上铺了略显陈旧的白桌布，上面放着还有剩菜的盘子，桌上的玻璃瓶里装着一些亮红色的液体。地上还散落着一些餐具。看来刚才这里有一场宴会。

大厅里还有许多人四散在各处。

人们围着一些还有食物的圆桌。有些人互相握着手臂，就像当时在隧道里阿尔乔姆和那个不知名的红线政治犯一样。不过他们不是因为悲伤而抱在一起，只不过是因为喝醉了。还有一些人在严肃地讨论着什么。这些人的衣着很奇怪：他们在外套里面还穿着皱皱的衬衣，有人还打着领带，就和那些战前的老照片里一样。

阿尔乔姆旁若无人地光着脚穿过人群，有人抬起头，惊奇地看了他一眼，但又立刻把注意力转回沙拉和酒上去了。

在大厅的远端，有一个寒碜的管弦乐团在演奏着。一个挺着啤酒肚，长着罗圈腿的胖子在跟着音乐跳舞，附近桌子的人尴尬地鼓着掌。

“阿尔乔姆？”

阿尔乔姆停下了脚步，寻找声音的来源。

“坐下，别害羞。好吧，你看上去一点也不害羞。”

一个男人微笑着看着阿尔乔姆，他的深色头发梳理地很整齐，锐利的眼睛下有厚重的眼袋，他穿着一件解开了扣子的衬衫。他的身旁坐着一个秃头的胖子，那个胖子脸色红润，不时发出一些喘气声。

“阿列克谢尔……费列克索维奇？”

“哈！你还记得我？”

“我一直在找你。”

“那正好，你找到我了！阿尔乔姆，这位是根纳季-尼基季奇。根纳季，这位是阿尔乔姆。”

“很高兴见到你！”那个胖子含混不清地说着。

现在阿尔乔姆才意识到要穿条裤子。他突然开始怀疑这一切不是梦。虽然周围的一切很魔幻，但人在做梦的时候，是不可能思考自己是不是在做梦的。因为你一旦那么想了，就会立刻醒过来，不是吗？

阿尔乔姆在一张包着天鹅绒的椅子上坐了下来，拿一块餐巾挡住了自己的私处。这个样子他如何审问贝索洛夫？他的左轮手枪去哪儿了？他拿什么来威胁贝索洛夫说出真相？用牛排刀吗？

“我怎么会在这儿？”阿尔乔姆问，不想破坏这个梦。

“你的朋友说服了我。一个我们共同的朋友。”

“什么？萨沙？”

“就是萨沙。她哭着求我。你知道，其实我是一个心软的人，我还想起了你是多么的有趣。当时我们聊得挺开心的……我感觉你就像是我的结拜兄弟。所以我就心软了。当时就是我把你从地上扶起来的。你还记得那时的事吗？我感觉你是吃虫子吃多了，有些晕，但活还干得不错。”

“这么暧昧！”那个胖子说了一句。

阿尔乔姆又朝桌布挪了一点，他突然感觉很羞愧。是萨沙求这个**救了自己？他们给阿尔乔姆做治疗就是因为萨沙说服了他？

“我不要这些。我不需要你的施舍。”

“哈哈，你又来了！当时你也是这么倔强的！你吃多了虫子，就开始宣扬什么世界范围的正义。我们聊到米勒的时候，你用了两根香烟把手臂上的文身烫掉。你真的都不记得了吗？”

“我们这是在哪儿？我现在在哪儿？”

“我们……我们在一个地堡里。不是那个你浴血奋战的地堡。别用这种眼神看我。你要知道，莫斯科有很多这样的地堡……我们挑的这个还不错，有重新装修过，还是欧式风格的。其它的地堡就比较糟糕了，有的已经被水淹了，有的根本进不去，大门都锈死了。”

“扎克莱索！”

那个女医生走了过来，带着几个保安。保安们穿着长到膝盖的无袖衫，好像是刚从一个派对上过来。他们在等着捉拿阿尔乔姆的命令。

“哦，你们这就要把他从我身边带走吗？”贝索洛夫很不开心，“让我和他聊一会儿。他也许有很多问题要问。”

女医生同意了，离开了。

“萨沙把我弄过来的？”

当时阿尔乔姆十分无助，是萨沙拯救了他吗？

“当然是。萨沙说，‘这个男孩吸收了很多辐射，都是因为他自己的原因。’萨沙猜出了你的念头，她说你非常想回到地面，所以受到了许多辐射。她还说你在巴拉希哈找到了一个无线电站，切断了那儿的干扰器！还要求人们走出地铁！她说你是个英雄！一个令人敬仰的年轻人！”

“这些都是萨沙告诉你的？”

萨沙背叛了阿尔乔姆吗？她出卖了阿尔乔姆吗？

“不全是她说的。我也有自己的信息渠道。我得承认，一开始我低估你了。当然当时你已经完全醉了。我就喜欢这样：和一个普通人聊聊天，告诉他一些真相，然后看他脑子转不过弯的样子。这里有许多人好多年都没去过地铁了，但我有强烈的好奇心。何况我的工作需要和人打交道。”

“你真是个了不起的人！”胖子朝阿尔乔姆喊了一句。

“我们是在莫斯科吗？”

“当然是。”

“一个地堡？那为什么这个地堡看上去这么奇怪？为什么有苏联的国徽？这……我不明白。红线真的是被汉莎控制的吗？还是说红线控制着汉莎？”

“有什么分别？”

“什么？”阿尔乔姆皱了皱眉：感觉眼前的光明在慢慢褪去。

“红线和汉莎有什么区别？”贝索洛夫露出了深邃的笑容，“你能说出红线和帝国之间的十个不同吗？”

“我不明白。”

“没关系。我会解释的。我们散个步好吗？看你还没穿裤子……嗨！服务生！”

一个戴着领结，灰色头发的服务员小步跑了过来。贝索洛夫命令他把裤子和衬衣脱下来给阿尔乔姆。阿尔乔姆想要自己的衣服，但被告知他的衣服已经被烧了。于是他同意穿上服务生的黑白衣服，但没戴领结。服务生站在那里，腹部起伏着。女医生把帮阿尔乔姆拔出针，用一块药膏贴住了针口。

阿列克谢尔-费列克索维奇站起来，用纸巾擦了擦嘴，离开了桌子。

“你给我留下了深刻印象，”那个胖子向阿尔乔姆道别。

他们出发了，一路上贝索洛夫都在和其他人打招呼：有孔德拉季-弗莱米尔维奇，伊万-伊万诺维奇，安德烈-欧甘内索维奇，还有其他许多人。

“他们都是谁？这些人是谁？”

“他们都是精英！”贝索洛夫说，“他们是最棒的。”

他们走到了楼梯。

“好了。”阿列克谢尔-费列克索维奇指着上面，“你一定很奇怪，为什么这里要挂苏联国徽？让我来回答。在战争爆发以前，这里是莫斯科冷战博物馆所在地。这是一个私人博物馆。但是！这个博物馆就位于一个真正的冷战时期的地堡，以前叫国家设施，在那个动荡的九十年代，不知怎么就变成了私人财产。当时这个地堡已经被废弃了，进了水，又脏。那时国家没有维护这儿，觉得再也用不上了。然后地堡的新主人按照怀旧的风格把这里重新装修了，挂上了那些国徽，红线，镰刀锤子什么的。总之是二战前苏联风格的。他们把地堡里里外外都整修了一遍，对于这点我们很感激。他们接手了一个破破烂烂的地堡，修整完后简直就是焕然一新。他们收集了一些历史物品放在地堡里，供外国游客参观。但第三次世界大战爆发的时候，一下子就想起了这个国家设施的真正用途，记起了谁是这里真正的主人，谁是临时住这儿的。只要来过这里的人都不会想去真正的地堡。其它地堡都很寒酸，毕竟私人的东西总比公家的保养得更好。这里的装饰简直太宏伟了。你看着那个国徽，就会想起我们曾有多么强大的实力，因此我们没有改动任何装饰。它们看上去新潮而且爱国。”

从玻璃球上折射出的光划过国徽。

完整阅读要请进入笑_#佳%人_小-説。 ，阅读前需关闭广告拦截及退出阅读模式