“安娜！给我一块！”

“到我们这儿来。我多给你一点，你要长身体。”

小科利尔坐在安娜和阿尔乔姆中间，对着自己的盘子开始吃肉。

在阿尔乔姆吃第三份肉之前，一个叫佐治亚-乌比拉瓦的守卫走到苏霍伊身旁轻声说了几句话。苏霍伊抹了抹嘴，站了起来，并没有看阿尔乔姆。阿尔乔姆看到苏霍伊走向了南边的隧道，就是通往阿列克谢耶夫站的那条隧道，通往地铁中心的那条隧道。那儿发生了什么？阿尔乔姆看不见。苏霍伊绕到柱子后面，上了铁轨。

过了十分钟，他还没回来。

“你找到极地曙光城了吗？”小科利尔问。

“什么？”阿尔乔姆心不在焉地问。

“极地曙光城！你说你接收到了那里的信号！你找到它了吗？你是去找它的，是吗？”

“是的，我是去找它的，我找到极地曙光城了。”

“妈妈，你听见了吗？阿尔乔姆找到极地曙光城了！”

娜塔莉亚张开了嘴。

“那不是真的，科利尔。”

“阿尔乔姆！它是真的，对吗？”

“别再骗他了！”娜塔莉亚对阿尔乔姆说。

“那里是什么样的，阿囧？极地曙光城里有什么？那里有细菌吗？”

“稍等一下，”阿尔乔姆说，“等一下，孩子。”

苏霍伊和一些其他人站在站台南端，不时朝宴会这里看过来。阿尔乔姆想要到他那里去。他把小科利尔放了下来，想要站起来，但苏霍伊看见了，朝他挥挥手：坐下，我过来。

“怎么了？”安娜问。

“我去告诉她这些都是真的！”

“好！现在你回去睡觉！”

苏霍伊回到了宴会桌旁。他坐在了阿尔乔姆的旁边，紧闭双唇微笑着。

小科利尔无视了他妈妈，他用自己的叉子挑着普罗实卡扭曲的眼皮。达实卡给了伊利亚-斯特帕诺维奇一大块油腻的猪腿肉。

阿尔乔姆抓住了苏霍伊的手臂，“发生什么事了，叔叔？”

“他们来抓你了。当然，我们让他们回去。”

“是游骑兵的人？米勒派来的？”

安娜紧握着餐刀，好像要用它战斗一样。阿尔乔姆用手指摸了摸口袋，那把纳甘手枪还在。

“不是，是汉莎派来的。”

“他们有很多人吗？他们派特种部队来了吗？”

“就两个平民。”

“就两个人？他们说了什么？”

“他们说给我们时间思考，明天早上之前决定。他们知道你是我的儿子，还有其它的事。”苏霍伊看着自己的盘子，“他说他们不想把事情闹大。”

阿尔乔姆没有再反驳“儿子”的说法。

“到了早上会发生什么？”

“他们会对车站执行全面制裁。他们不会再从我们这里买东西，而且不会再卖东西给我们，包括喂猪的符合饲料和其它东西。还有旅行禁令。他们说他们已经和阿列克谢耶夫站谈好了。”

安德烈，一名年长的侦查兵，站了起来。他举起了杯子。

”我来说一段！你父亲和我已经讨论过了，阿尔乔姆，同志们，我有个不可抗拒的情况。我恋爱了，我的爱人住在红普列斯妮娅站。我觉得时候了，我已经三十八岁了。所以我决定离开我挚爱的家园，展览馆站，搬到汉莎去，和我的爱人住一起。那我要为什么喝一杯呢？我想要祝所有人找到属于自己的地方。阿尔乔姆，随时欢迎你来红普列斯妮娅站做客！“

阿尔乔姆点点头，站起来，碰了下杯，又坐下了。他小声对苏霍伊说。

”我们的储备能坚持多久？“

“我不知道。那些蘑菇，你也知道……能喂那些猪一段时间。然后就没有什么饲料了。所有的饲料都来自汉莎……”

“汉莎什么时候开始做动物饲料的生意了？他们从哪里搞来这些的？难道瘟疫对他们没有影响？”

“这是复合饲料，我说过了。不是用蘑菇做的，是用其它原料制造的。但猪喜欢吃它。他们不再哼哼抱怨，而且体重长得很快。”

“养猪的人没问过这是饲料是什么吗？他们从哪儿搞来的？也许我们自己也可以生产一样的饲料……”

“我不清楚。我们不问问题。有流言说汉莎是从红线那里弄到这些的。我们试了试——猪喜欢吃，那还要问什么？我们——”

“红线能从哪儿搞来这些？红线已经——”

“彼得-伊利奇！他们是从哪里弄来这些复合饲料的，你还记得吗？”

“怎么了，我记得是从共青团站弄来的，我记得他们说饲料来自于共青团站附近，之前还很新鲜，最近几次就没那么新鲜了。”

“从共青团站弄来的？”

阿尔乔姆嘴里感觉到一阵苦味，他的喉咙开始打结，感觉已经没法呼吸了。

“共青团站？从红线来的？”

“是汉莎卖给我们的……”

“都一样。”

“有什么不对吗？”

“你不问不必要的问题，对吗？他们要经济制裁车站，对吗？”

“我得让大家吃上饭，阿尔乔姆。两百多人。我们有了饲料就好。等到你成为站长的时候，你会懂得……”

阿尔乔姆站了起来。

“我能说两句吗？”

“哦，我们的大英雄！让我们听听你的祝酒词，阿尔乔姆！”

阿尔乔姆让自己成为了大家的焦点，好像真的要发表祝酒词一样。但他的手指紧捏着空气，而不是酒杯。

“刚才有汉莎的人来找我，他们想要抓住我，把我带走，所以我没时间告诉你们所有的事情。要是你们不把我交出去，他们会施行全面经济封锁。”

宴会桌上的人开始互相提醒保持安静。描述莫斯科夜晚的歌声刚开始就停下了，有的人还在嚼肉，但不发出声音了。

“莫斯科不是唯一有幸存者的城市。昨天，大都会发布了通告，还有其他的幸存城市。马上他们也会通知你们的。就让我先说吧，整个世界都存活着！圣彼得堡，叶卡捷琳堡，海参崴，美国。但我们收不到无线电信号，因为他们把所有信号都干扰了。”

人们鸦雀无声，大家都听着，震惊地说不出话。

“我们不必再生活在地铁里。我们可以收拾东西，离开这里，随时都行。去任何我们喜欢的地方。比如说离莫斯科只有三百公里远的穆罗姆，那儿的地表已经没有辐射了。那儿人们都生活在地面上。只有莫斯科是一个充满辐射的死城，因为核弹在城市正上方被拦截。我们不能再待在这里。我的建议是，我请求大家：我们离开吧。”

“为什么？”有人问阿尔乔姆。

“走路三百公里，那儿有什么？”

“你们还听他胡扯，在这个话题上他已经疯了。”

“为什么？因为人类不属于地下。因为你们住在隧道里——是他们把你们关在隧道里的，像虫子一样。你们还记得地面上的样子吗？我们在地铁里互相愚蠢地打来打去……在地铁里我们没有前途。这里就是个坟墓。我们在地铁里什么都不是，不是人类，也不会创造出什么，甚至没法健康成长。我们在地铁里变得越来越病态，开始退化。这里没有足够的空气和空间，一切都拥挤不堪。”

“我们生活的空间刚刚够，”有人说。

“杜尚别幸存下来了吗？”有人小心翼翼地问。

“我不知道。”

“你把我们比作虫子？”

“要是美国还在呢，战争还在继续吗？”有人问。

“穆罗姆城里有一座寺庙，外墙是白的，上面的穹顶是蓝色的，那是天空的颜色。旁边有一条河流，周围都是树林。我们为什么不去那儿呢？先派几个人去侦查，然后所有人都走。我们会找到一些交通工具并且把他们修好。妇女儿童都坐车。”

“到那儿我们吃什么？”

“那你们在这儿吃的是什么……该死的。明显在这里已经没有其它办法了！这就是问题所在，地铁的问题!这里不是避难所，而是一座坟墓！我们得离开这里！”

“那你离开吧，”有人用低沉的声音说，“为什么你不能自己走呢？为什么要拖着其他人一起跟你走？就像那摩西一样。”

“万一汉莎抓他是因为他犯事了呢？他杀了什么人吗？”一名妇女好奇地问。

阿尔乔姆转头看着苏霍伊，他正在四处观望，像是在找支持阿尔乔姆的人。但他没有干预。

阿尔乔姆抹了抹额头上的汗。

“好吧。可以。那我现在组建一个探险队。暂时是纯粹的探险。我们会往东探索，我们会尝试找到一个适合居住的地方。等我们找到了，我们在回来接上其他人。谁跟我走？”

没有人回答。他们有人嚼着肉，有人大张着嘴，还有人在喝酒。没有人回答。

安娜放下了餐刀，站了起来。

“我。我跟你走。”

两人站了一会儿，然后大家都开始切切私语。

得了慢性病的小科利尔爬上了板凳，让大家都能看到他，他坚定地叫着。

“我也去！我和你一起去！离开地铁！去极地曙光城！”

他就站在阿尔乔姆和安娜中间，三人互相看了看。

他的妈妈，娜塔莉亚，一下子站了起来，把杯子打碎在了地上。

“现在就过来！好了，我们去睡觉！”

“啊，妈妈！我们去极地曙光城！”

“我们哪儿也不去！这里就是我们的家！”

“啊，那就让我去看看……”

“不行！”

“那里是地表，娜塔莉亚……”阿尔乔姆说，“那上面有新鲜空气，和地铁里不一样，没有肺结核……”

“就算那里没有肺结核，也有其它的病菌！大家都说上面有美国人！你想把我们出卖给美国人吗？”

“要是你不想去——让他去。在这里他……你亲口告诉我的。他还有多久的命？”

“你想把他从我身边抢走！”娜塔莉亚开始咳嗽，“你想抢走我的儿子！啊，你这个臭老鼠……我不会让你带走他的！我不允许！我的小科利尔！你们听到了吗？他想把我的儿子抢走！把他交给美国人！像玩具一样！他自己走了……把我们都出卖给美国人！”

“你这个**，”阿尔乔姆说，“你这个**。”

“你自己去地面！你当我们是虫子！我不会让他走的！你敢！”

“别让他带走孩子！他已经神志不清了。所有人都知道！他会把那个小孩带去哪里？”

“我们不会把小科利尔给你。这太过分了！”

“我想跟你们走！”小科利尔开始哭了，“我想看看地面的样子！”

“把他交给汉莎吧，”有人说，“让他们去处理。”

“那你滚吧！要是你觉得我们这儿的生活如此悲惨！走吧，叛徒！”

大家开始离开座位，站了起来。

“好吧，继续待在这里吧！继续吃！继续互相吞噬！让他们把你们围起来！像养羊一样！既然你们想死在这里，那就去死吧。要是你们想天天铲屎，那就去铲吧。要是你们想沉浸在这该死的生活里——我不拦你们！但孩子们有什么错？为什么你们想把孩子们活埋了？”

“你才是羊！你已经被收买了！没人会跟你出去！你想把我们带去哪儿？带到一个陷阱里去？他们付了你多少钱？把他交给汉莎吧！难道要我们因为这种事情跟汉莎断绝关系？”

“好了，够了！”苏霍伊大喊一身，站了起来。

“你得好好看住你那个儿子！现在他已经被人收买了！他已经不满足于毒害我们了！要不是这个傻逼老是打开气密门，说不定我们不会生病的！你自己滚出去！别来干涉我们的事！我们会有办法的！这里——是——我们的——家！”

“阿囧，我和你走，我想走，求你了！”

“滚开！快走！趁我们还没把你交给汉莎！为什么我们要帮你背锅？”

小科利尔的小手紧紧抓住了阿尔乔姆的中指，但娜塔莉亚把他拖开了。

阿尔乔姆的眼中流出了泪水。

“爸爸……”阿尔乔姆看着苏霍伊，“爸爸，你呢——你走吗？”

“我没法走，阿尔乔姆，”苏霍伊挪动着嘴唇，“我不能跟你走。我怎么能抛弃大家？”

阿尔乔姆眨了眨眼。

他的头脑感觉天旋地转。他刚吃下的东西如鲠在喉。

“操他妈的，地铁！我已经准备好为你们所有人牺牲了，但这里没有一个人值得我去死！”

阿尔乔姆把装着“猪人肉”的盘子扫到了地上，踢翻了凳子。

安娜大步走在他后面，不知为什么伊利亚-斯特帕诺维奇也跟着他。

“你决定要上到地面吗?”阿尔乔姆问他。

“不，我不去。我会待在这里。我要写有关你的故事……阿尔乔姆……关于所有这一切……允许我，行吗？你会允许我写一本书吗？我会把所有事都写进去，原原本本的……我发誓！”

“随你写吧，反正你一件事都写不下来，况且没人会看的。荷马那个老**说的对，每个人都想要童话故事！”

西边的日落是耀眼的红色，但东边的天空像玻璃瓶一样清澈。所有的大块云朵都被吹散了，深蓝色的天空上只留下一丝丝的白色。

他们把食物，子弹，枪还有过滤盒扔进了旅行车的后座。车后座还带着三桶柴油，足够绕地球半圈了。

宽阔的雅罗斯拉夫尔高速从国经展览馆出发，一直延伸到大陆的远方。高速路上挤满了从未到达目的地的轿车和卡车。但从拥挤的车辆中间阿尔乔姆可以看到一条道路——通往远方的某处。金色的夕阳洒在死气沉沉的房子上，阿尔乔姆感受到了莫斯科温暖而真实的告别。

阿尔乔姆已经厌烦了贴在他脸上的面具，厌烦了在旅行前要穿上的防护服。他已经迫不及待要扔掉那些东西了。他想要把窗户摇下来开车，用张开的手感受迎面而来的空气，同时尽情地呼吸。但没关系：再过三四个小时左右，他们就会永远地把面具脱下来扔出窗外，扔得越远越好。

他们还是拥抱了一下。

“你们要去哪儿？”苏霍伊问。

“哪儿都可以。我们去哪儿，安娜？”

“去符拉迪沃斯托克。我想去海边。”（译注：安娜的母亲来自符拉迪沃斯托克。）

“那就去符拉迪沃斯托克。”

阿尔乔姆把萨维利亚的白色毛皮坐垫放到了安娜的座位上：他们得小心一点，安娜还得生孩子。阿尔乔姆把纳甘手枪放进了副驾驶前的手套箱，启动了引擎，关上车门。

苏霍伊靠到车窗边，示意他摇下车窗，阿尔乔姆照做了。

“阿尔乔姆，别对大家有看法，这不能怪他们。”

阿尔乔姆给了苏霍伊一个飞吻。

“再见，苏霍伊叔叔，先告辞了。”

苏霍伊点点头，后退了几步。伊利亚-斯特帕诺维奇挥着手。没有其他人来送别他们。

阿尔乔姆把手放到了安娜的膝盖上，安娜用戴着手套的双手盖着他的手套。

日本车的排气管里喷出了青烟，奏响了行军的歌曲，立刻开向了高速路通往那神奇而又魔幻的符拉迪沃斯托克。那个城市坐落在温暖活泼的海边，两人要跨过一个巨大，美丽，而又未知的国度，在这片土地上，生活着一群人——真实且活生生的人。

夕阳西下的时候，一阵清风袭来，送着他们离开。

完整阅读要请进入笑_#佳%人_小-説。 ，阅读前需关闭广告拦截及退出阅读模式